Найстарэйшая творчая арганізацыя Беларусі |гады заснавання – 1933-1934|

27 лістапада 2017

Прывітанне, Пэтсан і Фіндус! (+ФОТАГАЛЕРЭЯ)

Суботнім ранкам мінская Цэнтральная дзіцячая бібліятэка імя Астроўскага напоўнілася звонкімі дзіцячымі галасамі -- не менш за 150 дзетак і іх бацькоў прыйшлі на чароўную сустрэчу з любімымі героямі шведскага пісьменніка і мастака Свэна Нурдквіста. Пэтсан і Фіндус сталі настолькі блізкімі нашай публіцы, што на пытанне: «На якой мове размаўляюць героі?» дзеткі з залы адказалі: «На беларускай!»

Ранішнік быў зладжаны ГА "Саюз беларускіх пісьменнікаў", грамадскай культурніцкай кампаніяй "Будзьма беларусамі!", пры ўдзеле Амбасады Каралеўства Швецыя ў Рэспубліцы Беларусь. 

Музычны канцэрт, створаны Андрусём Такіндангам і Валерыяй Валадзько па матывах кніг "Фіндус з'язджае" і "Паляванне на ліса", перакладзеных на нашую мову Надзеяй Кандрусевіч і выдадзеных у серыі "Каляровы ровар" Саюза беларускіх пісьменнікаў, прайшоў на ўра!

Маленькія гледачы запаміналі новыя беларускія словы, спявалі і танчылі разам з персанажамі, вучыліся казаць адно аднаму "Калі ласка" і "На здароўе", адказвалі на пытанні віктарыны, атрымлівалі прызы і нават лопалі паветраныя балонікі (праўда, пад чуйным назіраннем дарослых і выключна дзеля сюжэту ўлюбёных казак). 

Вяла імпрэзу Таццяна Дайнека, выступіла перакладчыца Надзея Кандрусевіч. Па завяршэнні канцэрту дзетак чакалі новыя кнігі, салодкія пачастункі і фота на памяць.

Тэкст і фота: Віка Трэнас, для lit-bel.org

пераклады, святы, прэзентацыі, кнігі, бібліятэкі, дзіцячая літаратура, Каляровы ровар

Каментары

Апошнія навiны

(Паказаць усе навіны)
«Першазмест усіх вершаў — невядомая велічыня». У Мінску адсвяткавалі 70-годдзе Алеся Разанава
17 снежня 2017

«Першазмест усіх вершаў — невядомая велічыня». У Мінску адсвяткавалі 70-годдзе Алеся Разанава

Чытаць далей...
Моц слова Францішка Скарыны
15 снежня 2017

Моц слова Францішка Скарыны

Чытаць далей...
Губернскі дэтэктыў у музеі Багдановіча — 22 снежня
15 снежня 2017

Губернскі дэтэктыў у музеі Багдановіча — 22 снежня

Чытаць далей...
Да 200-годдзя Таварыства філаматаў (ФОТА, ВІДЭА)
15 снежня 2017

Да 200-годдзя Таварыства філаматаў (ФОТА, ВІДЭА)

Чытаць далей...
200