Адсартавана па рэлевантнасці  |  Сартаваць па даце


05.01.2017
4392
Паэты планеты: Рансар, Бадлер, Апалінэр — 12 студзеня

... французскіх лірыкаў розных стагоддзяў – П’ера дэ Рансара, Шарля Бадлера і Гіёма Апалінэра, – якія выйшлі ў новых беларускіх перакладах у серыі “Паэты планеты”. Удзел бяруць паэты-перакладчыкі Лявон Баршчэўскі, Зміцер Колас, Кацярына Маціеўская, Уладзь Лянкевіч, Ганна Янкута і Андрэй ...

11.10.2016
6355
Першыя кнігі з серыі «Паэты планеты» прэзентуюць сёння ў Нацыянальнай бібліятэцы

Сёння, 11 кастрычніка, у Нацыянальнай бібліятэцы Беларусі (галерэя, 2-гі паверх) пройдзе прэзентацыя першых 9-ці кніг серыі «Паэты планеты» з удзелам выдаўца Зміцера Коласа і перакладчыкаў — Лявона Баршчэўскага, Андрэя Хадановіча, Ганны Янкуты і іншых. Наведнікаў ...

29.09.2017
6915
«Юлі Таўбін — гіпстэр эпохі беларусізацыі». Цікавыя факты пра забітага НКВД паэта

Паэт і перакладчык Андрэй Хадановіч уклаў зборнік твораў свайго калегі па пяры, выдатнага паэта з плеяды зьнішчаных у сталінскіх рэпрэсіях беларускіх літаратараў, Юлія Таўбіна. У зборнік увайшлі вершы і фрагмэнты з трох паэмаў, збольшага беларускія, але і некалькі расейскіх вершаў творцы. Расейскамоўныя пададзеныя ў перакладах Андрэя Хадановіча. На думку ўкладальніка, Юлі Таўбін — «адна зь вяршыняў ня толькі літаратуры 1920-30 гадоў, але і наагул таго, што сёньня ў нашай паэзіі ёсьць». Зборнік...

12.02.2017
6913
Новыя вершы на асфальце (+ФОТА)

У межах шостага міжнароднага фестывалю «Вершы на асфальце» памяці Міхася Стральцова ў галерэі TUT.BY 11 лютага адбылася прэзентацыя лепшых кніг паэзіі, выдадзеных за мінулы год. Некаторыя з іх паспелі ўжо атрымаць ацэнку крытыкаў і трапіць у рукі да сваіх чытачоў. Іншыя -- выдадзеныя зусім нядаўна -- чакаюць свайго часу, захоўваючы на сваіх старонках прыемны пах друкарскай фарбы. Наста Кудасава і гурт "Сон-трава" Вядоўцам на вечарыне выступіў паэт і перакладчык Андрэй Хадановіч , які...

06.02.2017
6435
«Перавыбранае» Рыгора Барадуліна (вершы)

«Перавыбранае» Рыгора Барадуліна – першы томік у серыі «Паэты планеты», які прадстаўляе не замежную паэзію ў перакладах, а ўласна беларускую класіку. У яго ўвайшло роўна сто вершаў, якія адлюстроўваюць ...

12.10.2016
11262
«Паэтаў планеты» прадставілі ў Мінску (фотарэпартаж)

... Несцярэнка Кацярына Маціеўская Андрэй Хадановіч На прэзентацыі выступалі філолагі і перакладчыкі, якія ўзялі ўдзел у падрыхтоўцы серыі "Паэты планеты", дэманстраваўся відэаролік па матывах Шэкспіраўскіх п'ес, былі і музычныя нумары, так ці іначай звязаныя з найлепшымі творамі ...

Вынік пошуку: 1-6 з 6 Першая | | 1 | | Апошняя