Адсартавана па рэлевантнасці  |  Сартаваць па даце


17.05.2018
4727
Як рабілі галоўную кнігу беларускага замежжа

... Можна сказаць, што складальнікі ўяўляюць аднатамовую “Спадчыну” як Кнігу Кніг, своеасаблівы сакральны “маст хэв” для кожнага беларуса замежжа. Яны нават вырашаюць не згадваць у абвестках імя прэзідэнта Рады БНР Міколы Абрамчыка – фактычнага фундатара выдання, каб аб’яднаць ...

03.10.2017
7354
Унікальная гісторыя беларускага замежжа ў адной кнізе

У Беларусі выйшлі «Хронікі БІНіМу» – самай дасведчанай навуковай установы беларусаў-эмігрантаў. Гэта 33 кніга выдавецкай серыі «Бібліятэка “Бацькаўшчыны”». Пры канцы 1951 года намаганнямі беларусаў, якія па вайне апынуліся ў Злучаных Штатах Амерыкі, у Нью-Ёрку была створаная легендарная навуковая інстытуцыя – Беларускі інстытут навукі і мастацтва. Арганізацыі было наканавана не толькі праіснаваць да сённяшніх дзён, але праз пераемнасць пакаленняў даследчыкаў і наладжванне трывалых сувязяў шматкроць...

23.07.2019
676
Мабільны дадатак, які напалохаў выдаўцоў кніг

Новае прыстасаванне пад назвай Captions прымусіла літаратурных агентаў, выдаўцоў і пісьменніцкія саюзы свету біць трывогу. Кампанія Audible , якая належыць Амазону і з’яўляецца буйнешым выдаўцом аўдыёкніг, запускае новае прыстасаванне пад назвай Captions (Цітры). Праграма дазволіць “ задзейнічаць адначасова вушы, вочы і мозг ”. Такім чынам карыстальнік можа не толькі чуць аўдыёзапіс, але і бачыць тэкст. Кампанія сцвярджае, што дастасаванне не заменіць друкаваную, альбо электронную кнігу, аднак...

25.06.2019
791
Колькі хочуць зарабляць пісьменнікі для поўнага шчасця?

Каралеўскае літаратурнае таварыства Брытаніі зрабіла даследаванне пад назвай “Мой уласны пакой” Ці ведаеце вы, што натхняе ці, наадварот, астуджвае творчы патэнцыял пісьменніка? У 2019 годзе Каралеўскае літаратурнае таварыства Брытаніі зрабіла даследаванне пад назвай “Мой уласны пакой”. Ініцыятары даследавання натхніліся працай вядомай пісьменніцы Вірджыніі Вулф “Свой пакой” (1929), дзе апавядаецца, што аўтар можа стаць сапраўды свабодным і здольным ствараць шэдэўры толькі калі мае ўласны пакой...

18.10.2018
3368
“Гарадская пісьменніца” зблізіла Львоў, Германію і Канаду

Сёлета Львоў упершыню атрымаў свайго “гарадскога пісьменніка”. Ім стала прафесар сацыялогіі з Канады Барбара Тэрыйо (Barbara Theriault). Сёлета Львоў упершыню атрымаў свайго “гарадскога пісьменніка”. Ім стала прафесар сацыялогіі з Канады Барбара Тэрыйо (Barbara Theriault). Некалькі разоў размінуўся з гэтай цікавай медыяасобай у прасторы і часе. Але ўвосень атрымалася – пасля заканчэння чатырохмесячнай працы “міська письменниця” пагадзілася на кароткае інтэрвью для беларускай грамадскасці. Напачатку...

12.06.2018
2893
Літаратурна-выдавецкія спатканні

У другой палове траўня — на пачатку чэрвеня на паўночнаамерыканскім кантыненце пабываў сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў Уладзімір Сіўчыкаў. У другой палове траўня — на пачатку чэрвеня на паўночнаамерыканскім кантыненце пабываў сябра Саюза беларускіх пісьменнікаў Уладзімір Сіўчыкаў. На літаратурныя імпрэзы запрашалі яго ў Нью-Ёрку і ў Вашынгтоне. Вядомы пісьменнік і выдавец выступіў у гасцявой зале Беларускай Аўтакефальнай Праваслаўнай царквы ў Брукліне, у клубнай зале Беларуска-Амерыканскага...

08.06.2018
4302
60 год літаратурнаму аб'яднанню "Белавежа"!

Віншаванне Рады Саюза беларускіх пісьменнікаў з 60-годдзем беларускага літаратурнага аб'яднання "Белавежа". Дарагія сябры літаратурнага аб’яднання “Белавежа”! Шчыра віншуем з 60-годдзем вашай творчай арганізацыі! Каб сцвердзіць уласную прысутнасць, заявіць пра сябе urbi et orbі, 8 чэрвеня 1958 года беларускія літаратары Беласточчыны сабраліся разам у рэдакцыі газеты “Ніва”. Гэтая звязанасць у адно, лучнасць ідэалаў, заўсёдная повязь з роднай беларускай мовай, з літаратарамі Мінска, Гародні...

06.06.2018
6112
Еўрапейская Пісьменніцкая Рада ў Мінску: дзень другі

4 чэрвеня працягнулася праца Генеральнай асамблеі Еўрапейскай Пісьменніцкай Рады (European Writers' Council). Другі дзень працы Генеральнай асамблеі Еўрапейскай Пісьменніцкай Рады (European Writers' Council) распачаўся з дыялогу старшыні ГА "Саюз беларускіх пісьменнікаў" Барыса Пятровіча (Сачанкі) з прэзідэнтам EWC Гунарам Ардэліусам. У гутарцы, да якой далучыліся ўсе прысутныя замежныя ўдзельнікі кангрэсу, закраналіся пытанні аўтарскага права ў Беларусі, статусу пісьменніка і становішча...

03.06.2018
3243
Еўрапейскія пісьменнікі сабраліся ў Мінску

3 чэрвеня распачала сваю працу Генеральная асамблея Еўрапейскай Пісьменніцкай Рады (European Writers’ Council). У паседжанні асамблеі ўзялі ўдзел 32 прадстаўнікі пісьменніцкіх арганізацый з Англіі, Беларусі, Даніі, Кіпра, Германіі, Гішпаніі, Ісландыі, Каталоніі, Латвіі, Нарвегіі, Славеніі, Харватыі, Фінляндыі, Швецыі, Эстоніі. Гэтая асацыяцыя існуе з 1977 года і ўсяго аб’ядноўвае 44 літаратурныя арганізацыі Заходняй і Цэнтральнай Еўропы. Асамблея ўпершыню праходзіць на постсавецкай прасторы. ...

22.05.2018
4080
3 чэрвеня ў Мінску збяруцца пісьменнікі з 30 краін Еўропы

3-4 чэрвеня ў сталічным гатэлі “Мінск” пройдзе Генеральная асамблея Еўрапейскай пісьменніцкай Рады (European Writers’ Council). 3-4 чэрвеня ў сталічным гатэлі “Мінск” пройдзе Генеральная асамблея Еўрапейскай пісьменніцкай Рады (European Writers’ Council). Гэта асацыяцыя, якая аб’ядноўвае 44 пісьменніцкія арганізацыі Заходняй і Цэнтральнай Еўропы. На постсавецкай прасторы Еўрапейская Пісьменніцкая Рада, якая існуе з 1977 года, правядзе свой штогадовы з’езд упершыню. – Еўрапейская Пісьменніцкая Рада...

18.05.2018
4613
Юя Вісландэр: За “Маму Му” мне дзякавалі бацькі — ім весела чытаць мае кнігі разам з дзецьмі

Аўтарка легендарнай Мамы Му наведала фестываль “Горад і кнігі”. Сёлета на фестываль “Горад і кнігі”, што ладзіцца кожны год, завітала прадстаўніца Шведскай акадэміі дзіцячай кнігі, аўтарка знакамітага цыкла пра прыгоды Мамы Му, Юя Вісландэр. Кнігі пра прыгоды Мамы Му ўжо даўно папулярныя па ўсёй Беларусі. Лямцавая батлейка, што распавядае пра прыгоды знакамітай кароўкі і яе сябра крумкача, пры падтрымцы кампаніі “Будзьма беларусамі!” аб’ехала ледзь не ўсю краіну. “Юя пачала пісаць пра прыгоды Мамы...

03.04.2018
9788
Наіўна. Супер: Размова з нарвежскім пісьменнікам Эрлендам Лу

18 красавіка ў Мінску ў межах кінафестывалю «Паўночнае ззянне» у івэнт-прасторы Space (вул. Кастрычніцкая, 16А) адбудзецца сустрэча з нарвежскім пісьменнікам Эрлендам Лу. Пачатак у 19.00. Уваход вольны. Пагаворым пра скандынаўскую і нарвежскую літаратуру, досвед Эрленда Лу ў працы над дзіцячай літаратурай, наiўны стыль пісьма ў літаратуры для дарослых, досвед працы над кінасцэнарыямі. А таксама пра тое, як не пасварыцца з кінарэжысёрамі, якія патэнцыйна могуць узяцца за твой кінасцэнарый, працуючы...

27.03.2018
6693
Шведскі саюз пісьменнікаў вітае вызваленне беларускага паэта Уладзіміра Някляева

У сувязі з рэпрэсіямі ў дачыненні да паэта і грамадскага дзеяча Уладзіміра Някляева прынятая заява найбуйнейшай шведскай пісьменніцкай арганізацыі. Уладзімір Някляеў быў затрыманы 21 сакавіка ў рамках прэвентыўных арыштаў дэмакратычных актывістаў да Дня волі, які адзначаецца 25 сакавіка. Уладзімір Някляеў – былы старшыня Саюза беларускіх пісьменнікаў, сястрынскай арганізацыі Шведскага саюза пісьменнікаў, і вядомы крытык беларускга рэжыма. Шведскі саюз пісьменнікаў вітае вызваленне Уладзіміра Някляева...

07.03.2018
5035
Беларускі ЗША падтрымалі «Амерыканку»: Беларуска-Амерыканскае задзіночанне Вашынгтона сабрала сродкі на друк «Пенелапіяды» Маргарэт Этвуд

Кніжная серыя "Амерыканка" завяршае збор грошай на выданне культавых кніг у беларускім перакладзе. Падчас кампаніі ўдалося сабраць ахвяраванні на друк “Байцоўскага клубу” Чака Паланюка. Наступнай кнігай, якая атрымала шанец на друк, зрабілася “Пенелапіяда” Маргарэт Этвуд. У выдання з'явіўся генеральны спонсар – Вашынгтонская філія Беларуска-Амерыканскага задзіночання. “Для Беларуска-амерыканскага задзіночання Вашынгтона (BAZA-DC) “Амерыканка” – важная падзея ў беларускай культурнай прасторы...

06.03.2018
10010
Твор украінскага сябра Беларусі Сяргія Жадана намінавалі на прэмію Ляйпцыгскага кніжнага кірмаша

Раман “Інтэрнат” перакладчыкі прэзентавалі спаміж чатырох іншых намінаваных перакладаў на нямецкую мову 1 сакавіка ў будынку Берлінскага Літаратурнага Калоквіюма. Перакладчыкі Сабіна Шцёр і Юрый Дуркот прадстаўляюць раман Сяргія Жадана “Інтэрнат”. Множны лік тут не памылка – метадам “Ільф і Пятроў” Сабіна Шцёр (Sabine Stöhr) і Юрый Дуркот (Juri Durkot ) працуюць дастаткова даўно. “Так мы зрабілі ўжо шэраг перакладаў, -- адзначыла спадарыня Шцёр . – Перасылаем адно аднаму, вычытваем. Потым...

23.02.2018
4574
Cустрэча з італьянскім празаікам Матэа Нучы

У межах ХХV Мінскай міжнароднай кніжнай выставы-кірмаша Пасольства Італіі запрашае. У межах мерапрыемстваў ХХV Мінскай міжнароднай кніжнай выставы-кірмаша Пасольства Італіі сардэчна запрашае на сустрэчу з празаікам Матэа Нучы, фіналістам нацыянальнай прэміі “Стрэга” за 2017 год са сваим апошнім раманам “Варта скарыцца ночы”. Прэмія “Стрэга” (іт. Premio Strega) - адна з самых прэстыжных італьянскіх прэмій у галіне літаратуры. Уручаецца штогод, пачынаючы з 1947 года, за лепшы мастацкі твор на італьянскай...

15.02.2018
6668
Нарвегія, Украіна, Швецыя, Татарстан — госці VII Стральцоўскага фэсту

Заўтра ў Мінску адкрываецца найбуйнейшы ў Беларусі міжнародны паэтычны фестываль "Вершы на асфальце". Штогадовы фэст памяці Міхася Стральцова адбудзецца ў сёмы раз і традыцыйна аб'яднае дзясяткі найлепшых паэтаў і перакладчыкаў з Беларусі і замежных гасцей. Сёлета ў шматлкіх імпрэзах, дыскусіях і чытаннях паўдзельнічаюць прадстаўнікі чатырох замежных літаратур. Лілія Газізава (н. 1972) Руская паэтка з Казані, Лілія Газізава добра вядомая і ў сябе дома, дзе даўно працуе кансультантам па...

15.02.2018
8567
Лесвіца ў неба для празаікаў і паэтаў — Вальжына Морт выступіла ў Мінску (ФОТА+АЎДЫЯ)

Адкрытая гутарка з беларуска-амерыканскай паэткай і выкладчыцай Вальжынай Морт сабрала ў мінскай кнігарні «Логвінаў» прыхільнікаў творчасці Джойса, аматараў літаратуразнаўства і ўласна аўтараў. Сустрэча адбылася ў межах працы Школы маладога пісьменніка і напярэдадні адкрыцця VII Міжнароднага паэтычнага фестывалю памяці Міхася Стральцова, якое адбудзецца 16 лютага. Прадметам гутаркі стала апавяданне Джэймса Джойса «Мёртвыя» (The Dead) – фінальны тэкст з ягонага зборніка «Дублінцы». Прадстаўляем...

13.02.2018
5938
Беларуская кароткая проза пачатку XXI ст. — новая кніга Арнольда Макміліна

У Вялікабрытаніі пабачыла свет новае англамоўнае даследаванне культавага прафесара-славіста, на гэты раз прысвечанае сучаснай беларускай прозе. Творы каля 50 маладых беларускіх літаратараў разгледжаныя ў шасці тэматычных главах. У зборніку прыводзіцца багата цытат з мастацкіх тэкстаў у перакладзе на ангельскую. Кніга выйшла ў межах публікацый Асацыяцыі сучасных гуманітарных даследаванняў ва ўніверсітэце ў Кембрыджы.

28.01.2018
11821
Валянцін Дубатоўка — лаўрэат прэміі «Воін святла» імя Міхася Жызнеўскага

Літаратурная прэмія «Воін Святла», заснаваная супольна Нацыянальным саюзам пісьменнікаў Украіны і ГА "Саюз беларускіх пісьменнікаў", была ўручаная ў Кіеве ў трэці раз. Ад Украіны лаўрэатам стаў Арцём Чэх за дзённік салдата пра вайну на Данбасе "Кропка нуль". З старшынём Гарадзенскай філіі Саюза беларускіх пісьменнікаў паразмаўляў карэспандэнт "Радыё Рацыя". – Спадар Валянцін, віншую Вас з ганаровай прэміяй “Воін Святла”. Здаецца, гэта, наогул, Ваша першая прэмія за...

Вынік пошуку: 1-20 з 64 Першая | | 1234 | | Апошняя