Найстарэйшая творчая арганізацыя Беларусі |гады заснавання – 1933-1934|

Асабiстыя старонкi сяброу СБП

Бурлак (Жыбуль) Вера Юр'еўна

Бурлак (Жыбуль) Вера Юр'еўна

Бурлак (Жыбуль) Вера Юр'еўна

Паэтка, перакладчыца, кандыдат філялягічных навук. Выступае як аўтарка і выканаўца ўласных песьняў, а таксама вакалістка і інструмэнталістка. Зрабіла шэраг перакладаў паэзіі і прозы з ангельскай, расейскай, украінскай моваў. А творы самой Джэці перакладаліся на ангельскую, нямецкую, польскую, расейскую, украінскую, чэскую і нават на мову эспэранта.

Біяграфія

Вера Бурлак, вядомая таксама як Джэці, нарадзілася 2 красавіка 1977 г. у Кіеве і, як сама прызнаецца, "з таго часу мала зьмянілася". Закончыла музычную школу па клясе фартэпіяна, філфак Беларускага дзяржаўнага унівэрсытэту (2001), асьпірантуру (2004). Кандыдат філялягічных навук (2005). Выкладае расейскую літаратуру ў Белдзяржунівэрсытэце.
Вершы піша з дашкольных гадоў, аднак актыўна друкавацца пачала ў 2001 г. З 1997 г. зьяўляецца нязьменным галоўным рэдактарам самвыдавецкага часопісу "Вясковыя могілкі". Займаецца літаратуразнаўствам, дасьледуе паэзію для дзяцей.

Удзельнічала ў міжнародных праектах "Вечар маладых паэтаў Беларусі" (Расея, Масква, 2001), "Сувязьразрыў" (Украіна - Беларусь, 2004), "Парадак слоў" (Мінск, 2006, 2007), "Дні беларускай і швэдзкай паэзіі" (Мінск - Гродна - Пінск, 2007), "Месяц аўтарскага чытаньня" (Брно, 2007) і інш.

Пераможца Міжнароднага жаночага слэму (Мінск, 2012).

Бібліяграфія

"За здаровы лад жыцьця". Кніга вершаў. 2003 г.

"Детская поэзия Серебряного века: Модернизм". Манаграфія. 2004 г.

Пераклады

2009 — Мантэгю Родз Джэймз «Студня Cтогнаў»

2009 — Ёсіф Бродзкі «Калядная зорка», «Уцёкі ў Эгіпет (ІІ)»

2010 — Льюіс Кэрал «Скрозь Люстэрка, і Што ўбачыла там Аліса» (Lewis Carroll «Alice’s Adventures in Wonderland» (1865))

Асабiстыя старонкi сяброу СБП

(Паказаць увесь спіс)
Крэбс Ігар Барысавіч
Крэбс Ігар Барысавіч

Перакладчык. Сябар Саюза беларускіх пісьменнікаў (2017).

Чытаць далей...
Пейган Мікалай Аляксандравіч
Пейган Мікалай Аляксандравіч

Краязнавец, публіцыст, гісторык, педагог. Сябар Саюза беларускіх пісьменнікаў з 2017 года.

Чытаць далей...
Сцяцко Павел Уладзіміравіч
Сцяцко Павел Уладзіміравіч

Мовазнавец, прафесар філалогіі. Сябар Саюза беларускіх пісьменнікаў з 2017 года.

Чытаць далей...
Лаўрэш Леанід Лявонцьевіч
Лаўрэш Леанід Лявонцьевіч

Беларускі краязнавец, незалежны даследчык і перакладчык з польскай мовы.

Чытаць далей...