Найстарэйшая творчая арганізацыя Беларусі |гады заснавання – 1933-1934|

Асабiстыя старонкi сяброу СБП

Булавацкі  Міхась Пятровіч

Булавацкі Міхась Пятровіч

Булавацкі Міхась Пятровіч

Булавацкі Міхась Пятровіч нар. 11.10.1947 г. у в. Восы Глускага р-на Магілёўскай вобл. Скончыў фізіка-матэматычны факультэт Магілёўскага педагагічнага інстытута, працаваў настаўнікам, выкладчыкам, з 1977 г. выступае як журналіст. У 1988 г. стаў адным з заснавальнікаў магілёўскай філіі аб’яднання “Мартыралог Беларусі”, кіраўнік магілёўскай суполкі Беларускага ПЭН-цэнтру. З пачатку 90-х займаецца літаратурнай дзейнасцю, рэдактурай, піша вершы, перакладае з рускай. У 1999 г. выйшла кніга В. Высоцкага “Я не падману” ў перакладзе М. Булавацкага. Эсэ “Ноч свабоды” заняло прызавое месца ў літаратурным конкурсе “Мая свабода”, праведзеным радыё “Свабода”.

Біяграфія

Булавацкі Міхась Пятровіч.

Нарадзіўся 11 кастрычніка 1947 года ў вёсцы Восы Глускага раёна Магілёўскай вобласці (у пашпарце: 2 студзеня 1948 г. – памылка маці).

Скончыў фізіка-матэматычны факультэт Магілёўскага дзяржаўнага педагагічнага інстытута ў 1971 годзе; спецыяльнасць: настаўнік матэматыкі і фізікі сярэдняй школы.

Першая літаратурная публікацыя: артыкул “Запозьненае слова” пра творчасць У.Высоцкага з перакладамі “Паляваньне на ваўкоў” і “Канец паляваньня на ваўкоў” у газеце “Ратуша” 29 студзеня 1992 г.

Прэміі, іншыя адзнакі:

Эсэ “Ноч свабоды” – ІІ месца на конкурсе “Мая свабода”, прысвечаным 50-годдзю радыё Свабода; 2004 г.

Эсэ “Лыжачка” – ІІІ месца на літаратурным конкурсе памяці К.Сіманава; 2011 г.

Месца жыхарства: Магілёў.

Месца працы: індывідуальны прадпрымальнік у галіне матэматычнай адукацыі.

Бібліяграфія

М.Булавацкі. Матэматыка – 5 бг. Вучэбны дапаможнік для 5-х класаў беларускіх гімназій. У 4-х частках. – Магілёў. 1996-1997.

Уладзімір Высоцкі. Я не падману. Вершы, песьні, балады. У перакладзе М.Булавацкага. –Мн.: Беларускі кнігазбор. 1999.

Мікалай Булавацкі. Гісторыя Завалочыцкага лясніцтва. Пад рэдакцыяй Міхася Булавацкага. – Магілёў. 2004.

Міхась Булавацкі. Каб не ўпадобіцца чыраю, або Як арганізаваць і правесці “Беларускае пяціборства” (інтэрнэт-выданне). – Магілёў, 2010.

Асабiстыя старонкi сяброу СБП

(Паказаць увесь спіс)
Пейган Мікалай Аляксандравіч
Пейган Мікалай Аляксандравіч

Краязнавец, публіцыст, гісторык, педагог. Сябар Саюза беларускіх пісьменнікаў з 2017 года.

Чытаць далей...
Сцяцко Павел Уладзіміравіч
Сцяцко Павел Уладзіміравіч

Мовазнавец, прафесар філалогіі. Сябар Саюза беларускіх пісьменнікаў з 2017 года.

Чытаць далей...
Лаўрэш Леанід Лявонцьевіч
Лаўрэш Леанід Лявонцьевіч

Беларускі краязнавец, незалежны даследчык і перакладчык з польскай мовы.

Чытаць далей...
Паўкштэла Сюзанна Алегаўна
Паўкштэла Сюзанна Алегаўна

Перакладчыца. Нарадзілася 13 лютага 1987 г. у г. Мар’іна Горка. З 1993 па 2001 г. вучылася ў СШ №110 г. Мінска, у 2004 г. скончыла Нацыянальны гуманітарны ліцэй імя Я. Коласа.

Чытаць далей...